ジャガー・ルクルト、5つの‘OR DECO’新作モデルを発表～従来のモデルをより洗練された形で再解釈

レベルソ・トリビュート・モノフェイスのクリエイティブでヴィンテージな世界観を「レベルソ・トリビュート・モノフェイス‘OR DECO’ シリーズ」からの5つの新作モデルで拡充

2025年に発売された18Kピンクゴールド製のレベルソ・トリビュート・モノフェイス・スモールセコンド ‘Or Deco’が大成功を収めたことにより、ジャガー・ルクルトは、このレベルソの個性的な魅力をさらに展開すべく、5つの新モデルを発表します。




レベルソ・トリビュート・モノフェイス・スモールセコンド ‘OR DECO カクテル’～宝石をセットした3つのモデルで展開
1920年代に初めて登場し、1930年代に真価を発揮したアールデコ運動から誕生した、宝石をあしらったカクテルウォッチの黄金時代を彷彿とさせるレベルソ・トリビュート・モノフェイス・スモールセコンド ‘OR DECO カクテル’は、18Kピンクゴールドにルビーをあしらったモデルのほか、18Kホワイトゴールドにエメラルドまたはブルーサファイアをあしらったモデルを発表、計3つのモデルで展開されます。どのモデルも30本の限定生産です。
（参照：https://watch-media-online.com/news/11317/ ）



各タイムピースを彩るバゲットカットのストーンは、ダイヤルの上下にあしらわれたゴドロン装飾の間にセットされ、レベルソの直線的で幾何学的なフォルムを際立たせるとともに、ポリッシュ仕上げのゴールドケースやミラネーゼブレスレットと鮮やかなコントラストを生み出しています。さらに、グレイン仕上げを施したダイヤルの繊細な質感とマットな風合いが、その美しさを引き立てています。



ダイヤルの上下にあしらわれたゴドロン装飾の間にセットされたバゲットカットのストーンが、レベルソを象徴する直線的で幾何学的なフォルムを引き立てると同時に、そのヴィンテージな魅力をさらに際立たせています。
ジャガー・ルクルトのメティエ・ラール™工房のジェムセッターたちが、1930年代に完成させた「インビジブルセッティング」技法のひとつであるレールセッティングを用いることで、色と光が途切れることのない美しいラインを生み出しました。



ルーペで見ても完璧なほどに直線的なエッジを実現し、石をしっかりと固定すると同時に、石の表面が互いに完全に水平になるよう調整するため、極めて高い精度が求められるレールセッティングでは、石がセットされる位置の下にあるゴールドに、幅わずか数ミリメートルのレール状の枠が形成されます。その後、ジェムセッターは石をレール上にスライドさせて乗せ、ゴールドをごくわずか折り曲げて石のエッジにかぶせて固定してから、次のストーンを所定の位置にスライドさせます。

レールセッティング技法において、ジェムセッターの課題となるのは、46個のバゲットカットのブルーサファイアを傷つけることなく、 ケースのゴールドをそっと折り曲げて、サファイアにかぶせることにあります。各石は、端から端までぴったりとセットされ、さらにレールとケースのゴールドによってしっかり固定されているため、他に支点が一切なくても、光が絶えず流れるような美しさを生み出しています。
すべてのジェムセッティング技法が細心の注意を要するものですが、エメラルドは本質的にもろいため、最も細心の注意を必要としました。その繊細な性質ゆえに、取り扱いとセッティングには極めて高い精度が求められ、その鮮やかな美しさのあらゆる側面が損なわれることなく、完璧に引き立てられるよう配慮されました。



サイズ45.6mm×27.4mm、厚さ7.56mmというスリムなシルエットのケースに収められたレベルソ・トリビュート・モノフェイス・スモールセコンド ‘OR DECO カクテル’の新作モデルは、2025年に登場したオリジナルのレベルソ・トリビュート・モノフェイス・スモールセコンド ‘OR DECO’と同じ手巻きキャリバー822を搭載しています。このムーブメントも、ダイヤルの6時位置にスモールセコンドを表示し、42時間のパワーリザーブを備えています。長方形のケースのラインと呼応するように形作られたこのムーブメントも、設計、製造、組み立てのすべてを自社内で行いました。




レベルソ・トリビュート・モノフェイス・スモールセコンド ‘OR DECO’～18Kホワイトゴールド製
2026年新作‘OR DECO’ シリーズを締めくくるレベルソ・トリビュート・モノフェイス・スモールセコンド ‘OR DECO’として、今回、オリジナルの18Kピンクゴールド製モデルに加え、18Kホワイトゴールド製モデルも登場します。



グレイン仕上げを施したシルバーグレーのダイヤルによってもたらされる柔らかい粒状の質感から、ポリッシュ仕上げを施した18Kホワイトゴールドの ミラネーゼブレスレットと調和のとれたケースが放つ鮮やかな輝きに至るまで、見た目が絶妙に変化することで、クールでモノクロームな印象が一層引き立てられています。サイズ45.6mm×27.4mm、厚さ7.56mmというスリムなシルエットのケースに収められた18Kホワイトゴールド製レベルソ・ トリビュート・モノフェイス・スモールセコンドは、42時間のパワーリザーブを誇る手巻きキャリバー822を搭載しています。


◆レベルソ・トリビュート・モノフェイス ‘OR DECO ソロ・テンポ’
18Kピンクゴールド製。サイズ調整を行い、時計の本質に立ち返ったモデルです。「Less is more（引き算の美学）」という精神に沿って、レベルソ・トリビュート・モノフェイス ‘OR DECO ソロ・テンポ’のすっきりしたディテールと本質を追求したサイズが、大胆なスタイルを主張しています。



スモールセコンド表示をなくすことで、ダイヤルは本質だけが 残る洗練されたデザインとなっており、また、ケースの小型化により、1930年代のオリジナルモデル（39×21mm）のサイズにかつてないほど近づいています。



装飾のないモノクロームのピンクゴールドが美しい、40.1mm×24.4mmのこのモデルは、男女を問わず、あらゆるサイズの手首に物理的にも、スタイル的にも見事にフィットします。厚さ7.56mmというスリムなケースには、ジャガー・ルクルトの手巻きキャリバー822が搭載されており、42時間のパワーリザーブを確保しています。



ジャガー・ルクルトがレベルソのクリエイティブな世界を絶えず探求しつつ、その可能性を広げていく中で、レベルソ・トリビュート コレクションに‘OR DECO’ シリーズが加わることにより、そのアールデコ デザインの時代を超えた美しさと優れた汎用性がさらに際立ちました。ヴィンテージの魅力と自信に満ちた現代性を融合させたこの新作ウォッチは、まさに現代の定番となること間違いありません。




絶えず進化し続ける、デザインアイコンのスタイル
アイコン、レベルソ：1931年に制作されたレベルソは、ファッショナブルな「スポーツ・ジェントルマン」の要望を満たすようにデザインされました。1858年から1947年までのイギリス統治時代に、インドでポロ競技に興じていた軍将校らによって、ポロ競技の過酷さに耐えられる時計を制作してほしいという要望が出されました。
そうして制作されたのが、デザイン性と機能性を巧みに組み合わせたレベルソでした。レベルソは、まもなく多種多様な職業のお洒落好きな人たちに愛用されるようになり、男性用および女性用の新しいバリエーションの登場によって、すぐに当初のスポーツモデルとしての用途を超えるようになりました。そのアイコニックな反転式ケースと特徴的なアールデコ調のラインは決して変わることはなく、レベルソは世界で最も有名な腕時計のひとつとなりました。何十年もの間、レベルソのアイデンティティを損なうことなく、スタイルと機構の両面で多くのバリエーションが生み出されてきました。 独特のタイムレスなデザインは、レベルソの永続的な魅力の大部分を占め、アールデコ様式の象徴として知られています。



ミラネーゼメッシュ、そのスタイルに秘められたストーリー：平らでシルクのような滑らかな仕上がりのミラネーゼメッシュは、細い金属糸を特定の方法で撚り合わせ、密に絡み合った小さなリンクを二層に重ねて作られています。セクションの接合にピンを必要としないため、リボンのように柔軟で、耐久性に非常に優れています。ミラネーゼメッシュは、13世紀のミラノ（その名の由来）で、鎖帷子の一種として誕生しました。その後、ルネサンス期の金細工職人たちが、宝飾用に貴金属の メッシュを開発しましたが、この技法は1920年代までイタリア国外ではほとんど知られておらず、1920年代になってようやくドイツの宝石職人が習得しました。



この1世紀においては、ミラネーゼメッシュの歩みはレベルソの歩みと驚くほど同期しています。 アールデコ様式を体現するものとして、両者とも1930年代にファッションの頂点を極めたのです。その後、20世紀半ばになると、好みやライフスタイルの変化に伴い、その人気は衰えましたが、1970年代にはいずれも大きな復活を遂げました。ミラネーゼメッシュは、1970年代の美的スタイルに完璧に調和する時計ブレスレットとして「復活」を遂げ、ミラノを拠点とする時計販売業者のジョルジョ・コルヴォによって「レベルソ」が再発見されたことを受け、ジャガー・ルクルトがこのモデルの全面的な再発売に乗り出したのです。「クォーツ危機」の後の機械式時計づくりの復活と時を 同じくして、レベルソの人気は急速に高まりました。一方、ミラネーゼメッシュはその後再び流行から遠ざかっていましたが、近年、ヴィンテージとモダン、スポーティとエレガント、マスキュリンとフェミニンといった要素を融合させたそのスタイルが、新たなブームを巻き起こしました。



‘OR DECO’ シリーズの各モデルは、既存のデザインにミラネーゼメッシュブレスレットを 単にプラスしたものではなく、色合いや質感を巧みに組み合わせることで統一感のあるオールゴールドの美的雰囲気を実現しており、一つのまとまりのある作品として考案、設計されています。きめ細かなグレイン仕上げのダイヤルは、ケース、ブレスレット、そして植字されたアワーインデックスに施されたポリッシュ仕上げの輝きと、絶妙なコントラストを醸し出しています。18Kゴールド製の 一体型バックルに施されたブラッシュ仕上げが、光沢のあるポリッシュ仕上げのミラネーゼメッシュとのコントラストを一層際立たせています。



ミラネーゼブレスレットのスリムなシルエットは、厚さ7.56mmのレベルソケースのスレンダーな フォルムを最大限に引き立てるよう、慎重に研究されました。金糸の太さ、ひいては各メッシュリンクのサイズが、最も調和のとれたバランスを実現するうえで極めて重要だったのです。ケースとブレスレットがシームレスに一体化しているように見せるため、専用の連結リンクが開発されました。



従来のチューブ構造を用いるのではなく、バネ棒がリンクを直接通り抜けており、これに対応するためラグの穴も再設計されました。一体型のスライド式バックルも、一から設計されました。まるで 第二の肌のように滑らかで柔らかくしなやかなブレスレットは、無限に調整可能なスライド式クラスプにより手首に完璧にフィットし、ゴールドの重みが美しいバランスを演出しています。

ミラネーゼリンクブレスレットを備えたレベルソ・トリビュート・モノフェイス・スモールセコンド ‘OR DECO’のエッセンスを受け継ぐ5つの新作モデルは、スポーティかエレガントか、コンテンポラリーかレトロか、マスキュリンかフェミニンか、そしてしばしば複数の特徴を同時に融合するといったコントラストのある素質をバランスよく備えながら、時とともに進化していくレベルソの ユニークな適応性を見事に際立たせています。

【新作概要】
アイコンが魅せる新たな表情：
クラシックなカクテルウォッチを彷彿とさせる、46個のカラーストーンをあしらった3つのモデルに加え、18Kホワイトゴールド製の新しいモノクロームバージョン、そしてよりコンパクトで汎用性の高いスタイルを実現した、ユニセックス向けの小型サイズが登場

ヴィンテージのエレガンス：
従来のモデルをより洗練された形で再解釈し、10メートルを超える18Kピンクゴールドまたはホワイトゴールドを必要とするミラネーゼブレスレットに、輝きを放つ植字インデックスとドーフィン針が印象的なコントラストを生み出すマットなグレイン仕上げダイヤルの組み合わせ

象徴的な回転式ケース：
50個の部品で構成された、厚さ7.56mmのケース。アールデコ調のラインが特徴的なモノフェイスデザインにより、パーソナライズの可能性が 無限に広がります


[レベルソ]
1931年、ジャガー・ルクルトは、20世紀のデザインのクラシックとなるタイムピース、レベルソを発表しました。ポロの激しい試合にも耐えられるように作られており、すっきりとしたアールデコ調のラインと特徴的な 反転式ケースを備えたこの時計は、瞬時に識別することができます。誕生から90年間、レベルソはアイデンティティに妥協することなく自らの存在を常に変化させてきました。50種類以上のキャリバーが搭載され、何も描かれていないメタルの裏面はクリエイティブな表現のためのキャンバスとなり、エナメル、エングレービング、ジェムストーンなどで装飾が施されました。今年、90周年を迎えたレベルソは、変わることなく、その誕生にインスピレーションを与えた現代の精神を象徴し続けています。



【技術仕様】
レベルソ・トリビュート・モノフェイス・スモールセコンド ‘OR DECO カクテル’
リファレンス：Q713211J
価格：お問い合わせください
限定：30本限定モデル

ケース：18Kピンクゴールド
・ケースサイズ：45.6 x 27.4 x 7.56mm
・防水性：3気圧
ムーブメント：ジャガー・ルクルト製キャリバー822(手巻き）
・機能：時、分、スモールセコンド
・パワーリザーブ：42時間
ダイヤル：きめ細かなゴールドグレイン仕上げ
・宝石：バゲットカット ルビー46個（約1.34カラット）
ストラップ：18Kピンクゴールド製ミラネーゼメッシュブレスレット
・クラスプ：18Kピンクゴールド製一体型スライド式クラスプ

レベルソ・トリビュート・モノフェイス・スモールセコンド ‘OR DECO カクテル’
各モデル30本限定
価格：お問い合わせください

Q713313J（エメラルド）

Q713311J（ブルーサファイア） 

ケース：18Kホワイトゴールド
・ケースサイズ：45.6 x 27.4 x 7.56mm
・防水性：3気圧
ムーブメント：ジャガー・ルクルト製キャリバー822（手巻き）
・機能：時、分、スモールセコンド
・パワーリザーブ：42時間
ダイヤル：きめ細かなシルバーグレイン仕上げ
・宝石：バゲットカット エメラルド46個（約0.95カラット）またはバゲットカット ブルーサファイア46個（約1.36カラット）
ストラップ：18Kホワイトゴールド製ミラネーゼメッシュブレスレット
・クラスプ：18Kホワイトゴールド製一体型スライド式クラスプ


レベルソ・トリビュート・モノフェイス・スモールセコンド ‘OR DECO’
リファレンス：Q713312J
税込価格：¥ 9,152,000
限定：200本限定モデル

ケース：18Kホワイトゴールド
・ケースサイズ：45.6 x 27.4 x 7.56mm
・防水性：3気圧
ムーブメント：ジャガー・ルクルト製キャリバー822（手巻き）
・機能：時、分、スモールセコンド
・パワーリザーブ：42時間
ダイヤル：きめ細かなシルバーグレイン仕上げ
ストラップ：18Kホワイトゴールド製ミラネーゼメッシュブレスレット
・クラスプ：18Kホワイトゴールド製一体型スライド式クラスプ


レベルソ・トリビュート・モノフェイス ‘OR DECO ソロ・テンポ’
リファレンス：Q716216J
税込価格：¥ 7,480,000

ケース：18Kピンクゴールド
・家^スサイズ：40.1 x 24.4 x 7.56mm
・防水性：3気圧
ムーブメント：ジャガー・ルクルト製キャリバー822（手巻き）
・機能：時、分
・パワーリザーブ：42時間
ダイヤル：きめ細かなゴールドグレイン仕上げ
ストラップ：18Kピンクゴールド製ミラネーゼメッシュブレスレット
・クラスプ：18Kピンクゴールド製一体型スライド式クラスプ



【お問い合せ】
ジャガー・ルクルト
TEL.0120-79-1833
公式LINEアカウント：
https://page.line.me/?accountId=jaegerlecoultre




[ジャガー・ルクルト]～ウォッチメーカーの中のウォッチメーカーTM
1833年以来、ジャガー・ルクルトは、革新性と創造性への抑えきれない渇望に導かれ、故郷ジュウ渓谷の平穏な自然環境からインスピレーションを得て、複雑機構への熟練した技術とその精度で際立った存在となっています。ウォッチメーカーの中のウォッチメーカーTMとして知られるマニュファクチュールは、1,400を超えるキャリバーの制作と430以上の特許を通して、その絶え間ない革新の精神を表現してきました。ジャガー・ルクルトの時計職人たちは、190年以上にわたる蓄積された専門知識を駆使して、最先端の精密なメカニズムの設計、 製造、仕上げ、装飾を行い、何世紀にもわたるノウハウと情熱を融合させ、過去と未来をつないでいます。時代を超え、常に時と共にあります。180種類もの専門技術がひとつ屋根の下に集結したマニュファクチュールは、その技巧に、デザインの美しさと独特で控え目な洗練とを組み合わせ、高級時計に息吹を吹き込んでいます。
jaeger-lecoultre.com