ショパールが名機「L.U.C 1963 ヘリテージ レギュレーター」を限定復刻～ 視認性、技術的洗練、高精度のクロノメーター性能が 完璧な調和を成す、ジュネーブ・シール認定モデル

「L.U.C 1963 ヘリテージ レギュレーター」 名機の限定復刻モデル～優れた視認性、技術的洗練、そして高精度のクロノメーター性能が 完璧な調和を成す、ジュネーブ・シール認定タイムピース

ショパールは、「L.U.C」コレクションの名機のひとつをエレガントに再解釈した「L.U.C 1963 ヘリテージ レギュレーター」の新作を発表しました。世界限定25本、ショパールブティックのみで販売されるこのモデルは、オート・オルロジュリーの現代的なビジョンを通して、レギュレーター機構を新たな表現で昇華させています。18Kエシカルホワイトゴールド製のケースは、直径40mm、厚さわずか10.30mmというスリムかつ調和の取れたプロポーションと洗練されたラインを実現しています。ホワイトゴールドケースのトーンと呼応するシルバーカラーの文字盤は、美しい一体感を醸し出すと同時に、その高い視認性によって、正確な時刻の読み取りを可能にしています。


レギュレーターウォッチは、精密時間計測の歴史において特別な地位を占めています。かつて時計工房や天文台などで、基準時計として使用されていたレギュレータークロックから着想を得たその表示システムは、各表示を分離させることで最適な視認性を確保しています。時・分・秒の針を同一軸に重ねるのではなく、各針を独立させて表示することで、レギュレーターの着用者は驚くほど明確に時刻を読み取ることができるのです。



「L.U.C」のこのモデルは、レギュレーターの伝統を継承しつつ、実用的な機能を追加することで、さらに魅力を高めています。文字盤中央位置の細長い針が「分」を、3時位置のサブダイヤルが「時」を表示し、6時位置にスモールセコンド（秒）が配されています。全体のデザインバランスを保つように、9時位置には24時間表示のGMT、12時位置にはパワーリザーブインジケーター、さらに6時位置には日付表示がさりげなく配されています。

6つの表示機能を備えながらも、過度な装飾を排したミニマルなデザインにより、見事なバランスと視認性を実現。そこには、高度かつ精密な機械的複雑さと極上の美的洗練を融合させるショパール マニュファクチュールの類まれなる手腕が表れています。



シルバートーンの文字盤は、ホワイトゴールド製ケースの明るく上質な輝きを美しく映し出します。緻密に計算された多彩な仕上げが、均整の取れた美しさを際立たせています。サンバーストサテン仕上げのパターンとオパーリン仕上げのカウンター、繊細なテクスチャー、ブルーの転写表示が鮮やかなコントラストをなし、奥行きと独自の表情を生み出します。こうした意匠を凝らしながらも、時計の本質である明瞭な時刻表示を決して損なうことはありません。

ウォッチの心臓部には、手巻き式「Cal. L.U.C 98.02-L」が鼓動します。全て自社で設計から開発・組立まで一貫して行われたこのムーブメントは、「L.U.C」コレクションの誕生以来、工房内で培われてきた最高峰の技術と革新性が凝縮されています。



メゾン独自のショパールクアトロテクノロジーを搭載し、9日間に相当する216時間という驚異的なパワーリザーブを実現しています。特筆すべきは、これほどの性能を備えながらも、ムーブメントはわずか4.90mmという厚さに抑えられているのです。

「L.U.C レギュレーター」は、品質認証に裏打ちされた時計製造のスピリットを追求するショパールの真摯な姿勢を体現するモデル。搭載されたムーブメントは、スイス公式クロノメーター検定局（COSC）のクロノメーター認定を取得しており、その精度の高さが証明されています。さらに権威あるジュネーブ・シールの品質保証によって、設計、仕上げ、クラフツマンシップにおいて最高水準を満たしたタイムピースであることが保証されています。


「今回の新作『L.U.C 1963 ヘリテージ レギュレーター』は、ショパール マニュファクチュールを特徴づけるあらゆる要素を体現しています。自社開発のムーブメント、ジュネーブ・シールの厳格な認定基準を満たす仕上げ、クロノメーター認定の高精度、そして卓越した機能性をエレガントに表現したデザインを実現しています。」カール‐フリードリッヒ・ショイフレ（ショパール共同社長）


【追記資料】
フルリエのショパール マニュファクチュール ―― 30年の軌跡
ショパール マニュファクチュールは、カール‐フリードリッヒ・ショイフレ（現ショパール共同社長）の主導により、1996年にフルリエの地に設立されました。スイスの伝統的な時計製造のノウハウを継承しつつ、先進の技術を取り入れることを目指しています。この垂直統合による一貫した生産工程を確立したことで、工房は極めて高い水準の仕上げを維持し、芸術的なクラフツマンシップと技術の継承にも貢献しています。

L.U.C コレクション
「L.U.C」は、1860年にショパールの最初の工房を創業したルイ‐ユリス・ショパールのイニシャルを冠し、伝統と革新のヘリテージに深く根差したウォッチコレクションです。1996年、ショパール マニュファクチュールの記念すべき最初のキャリバーである「L.U.C 96.01-L」の誕生によって、このコレクションの歴史は幕を開けました。翌年、このマイクロローター搭載の超薄型自動巻きムーブメントは、マニュファクチュール初のウォッチ「L.U.C 1860」に搭載されます。このモデルは、スイスの時計専門誌『Montres Passion/Uhrenwelt』にて、栄えある「ウォッチ・オブ・ザ・イヤー」に選出されました。
最初のキャリバー「L.U.C 96.01-L」の誕生以来、すべてのL.U.Cムーブメントは、ショパール マニュファクチュールで設計、開発、製造まで一貫して行われています。このコレクションは革新的な数々のタイムピースの誕生によって進化を続け、現在では時計製造における主要な複雑機構のすべてを網羅しています。高精度を実現する技術と最高レベルの手作業による仕上げを維持することにより、厳格な認証に裏打ちされた時計製造の価値を守り続けています。
その卓越性は、ミニッツリピーター「L.U.C フル ストライク」が、2017年のジュネーブ時計グランプリ（GPHG）において最高賞である「金の針賞（Aiguille d’Or）」を受賞したことで、さらに広く世界的に認められました。そして今、フルリエのショパール マニュファクチュールの30周年という節目を迎え、「L.U.C」コレクションは、最高峰の複雑機構を誇るグランド・ソヌリ搭載モデル「L.U.C グランド ストライク」によって、さらなる高みへと到達します。本作は、マニュファクチュールがこれまでに手掛けたタイムピースの中で最も複雑な機構を備えたタイムピースです。

ショパールのレギュレーター
レギュレーターウォッチは、かつて時計職人たちが時刻合わせの基準として使用していた高精度な標準時計からインスピレーションを得ており、ショパールの歴史において特別な位置を占めています。フルリエにあるメゾンのミュージアム「L.U.CEUM」には、フェルディナント・ベルトゥーやブロンドーといった名匠たちが製作した歴史的レギュレーターが複数所蔵されており、彼らが追求した精度へのこだわりは、今なお「L.U.C」タイムピースの開発にインスピレーションを与え続けています。
2006年、フルリエのショパール マニュファクチュール創設10周年を記念して、メゾン初のレギュレーターウォッチが発表されました。本来は大型クロックにのみに採用されていた機構を小型化することに成功し、その特徴的な表示システムを現代的な感性で再解釈を施しました。このコンセプトは2015年に、9日間のパワーリザーブを備える手巻き式「Cal. L.U.C 98.02-L」を搭載した「L.U.C レギュレーター」として、再び世に送り出されました。そして2026年、オフセンターに配置された各表示と、卓越した視認性を特徴とするレギュレーターが、エレガントな40mm径のケースをまとい、ついに復活を果たしました。

ショパールクアトロテクノロジー
ショパールクアトロテクノロジーは、4つの香箱を直列に積載・連結させた独自のシステムで、ムーブメント内部に1.885mものゼンマイを備えています。この構造により、最大216時間（約9日間）のパワーリザーブを実現し、安定した脱進機へのエネルギー供給を可能にしています。テンプの振幅が安定することで、クロノメーター性能も向上し、現代のオート・オルロジュリーにおいて、最も効率的なロングパワーリザーブ機構のひとつとして位置づけられています。

ショパールのエシカルゴールド
ショパールでは、自社のすべてのウォッチ＆ジュエリー製品に、100%エシカルゴールドを使用しています。「真のラグジュアリーは責任を伴わなければならない」というショイフレ家の信念に基づき、ショパールは2018年、ラグジュアリーメゾンとして初めてこの取り組みを表明しました。長期的なビジョンを見据えた家族経営企業として、ショパールは未来の世代を守ることに深く尽力しており、その理念は、メゾンが掲げる「サステナブル・ラグジュアリーへの旅」プログラムで具現化されています。


【仕様】
L.U.C 1963 ヘリテージ レギュレーター
Ref. 161993-1001
税込価格：¥ 7,216,000 [特徴] 18Kエシカルホワイトゴールド製、シリアルナンバー入り25本リミテッドエディション

ケース：18Kエシカルホワイトゴールド
・ケースサイズ：外径 40.00 mm／厚 10.30 mm
・防水 30 m
・L.U.Cロゴを刻んだ18Kエシカルホワイトゴールド製リューズ 7.00 mm
・サテン仕上げのケースバンド、ポリッシュ仕上げのベゼルおよびケースバック
・反射防止加工のサファイアクリスタル
・シースルーケースバック
ムーブメント：L.U.C 98.02-L（機械式手巻きムーブメント）
・部品数： 244
・ムーブメントサイズ：外径 30.40 mm／厚 4.90 mm
・石数 39
・振動数 毎時28,800回（4 Hz）
・パワーリザーブ 216時間（9日間）
・4つの香箱 ― ショパール独自のクアトロテクノロジー
・コート・ド・ジュネーブ装飾を施したブリッジ
・クロノメーター認定（COSC）[※1]
・ジュネーブ・シール品質保証[※2]
文字盤と針：サンバーストサテン仕上げのシルバートーン文字盤
・ブルーの転写
・繊細なスネイル仕上げを施した外周リング、オパーリン仕上げの中央部が特徴のカウンター
・ロジウムコーティングを施したホワイトゴールド製ドーフィン型分針
・ロジウムコーティングを施したホワイトゴールド製トライアングル型時針、スモールセコンド針、GMT針、パワーリザーブ表示針
機能と表示：
・中央に分表示
・3時位置に時表示
・6時位置にスモールセコンド
・6時位置に日付表示
・9時位置にGMT機能
・12時位置にパワーリザーブ
ストラップとバックル：グレーアリゲーターレザー
・18Kエシカルホワイトゴールド製ピンバックル

[※1]クロノメーター認定：スイス公式クロノメーター検定局（COSC）は、ムーブメントの精度を認定する独立機関です。ケーシング前のムーブメントに対し、5つの姿勢と3つの温度条件下で、15日間におよぶ厳格なテストが行われます。秒表示機能を備えたすべての「L.U.C」のムーブメントは、このプロトコルに準拠しており、日差-4秒から 6秒以内という極めて高い精度が保証されています。
[※2]ジュネーブ・シール：ジュネーブ・シールは、ムーブメントと時計全体に適用される独立した認証制度です。1886年に設立され、スイス時計製造において最も古く、かつ最も権威ある品質証明のひとつとされています。信頼性、クラフツマンシップ、そして生産地に関して厳格な基準が課されており、組み立て、調整、ケーシングといった工程はすべて、ジュネーブ州内で行われることが求められます。



【お問い合わせ】
ショパール ジャパン プレス
TEL: 03-5524-8922
HP：https://www.chopard.com/ja-jp  
Instagram：https://instagram.com/chopard/  
X(Twitter): https://twitter.com/chopard 
YouTube: https://www.youtube.com/user/ChopardOfficial 　
LINE ID：@chopard