ショパール「ミッレ ミリア クラシック パティナ」～ 時の流れを想起させる、独自の風合いを宿した堅牢なクロノグラフ

「ミッレ ミリア クラシック パティナ」～時の流れを想起させる、独自の風合いを宿した堅牢なクロノグラフ


ショパールは、新たな解釈で表現された「ミッレ ミリア クラシック クロノグラフ」を発表します。このモデルは、歴史的レーシングカーが刻んできたパティナを想起させるため、あえてその風合いを施したケースを特徴としています。

[ミッレ ミリア コレクション]
ショパールのモータースポーツへの情熱は、かつてエンツォ・フェラーリが“世界で最も美しいレース”と称賛したイタリアの伝説的なミッレ ミリア耐久ラリーとの歴史的なパートナーシップに象徴されています。カーレースに携わるウォッチマニュファクチュールの中でも、そのパイオニアであるショパールは、1988年以来、同レースのワールドスポンサー兼オフィシャルタイムキーパーを務めています。メゾンの共同社長カール‐フリードリッヒ・ショイフレは、1989年より毎年欠かさずレースに参加し続けています。
コラボレーションの初年度に誕生した「ミッレ ミリア」ウォッチコレクションは、その最初のモデルにおいて、ショパールを象徴するデザインの礎を築きました。ほどなくして、このコレクションは、毎年その発表が熱狂的に待ち望まれる恒例の新作として知られるようになり、真のコレクターズアイテムとして、時計製造におけるメカニックとレーシングスピリットが融合し、40年近くにわたってそのレガシーを積み重ねてきました。「ミッレ ミリア」の各モデルは、過酷なレースに耐え得るクロノグラフの精度と、モータースポーツ愛好家のみならず多くの人々を魅了する洗練された美学を兼ね備えています。


メゾンは今回初めて、優れた硬度と耐傷性を備えるルーセントスティール™︎に、振動するセラミック粒子によって表面をわずかに擦り上げるトライボフィニッシュ加工を施すDLC（ダイヤモンドライクカーボン）コーティングを組み合わせました。この“計算された”加工によって、タイムピースは独自の個性を放ちます。ヴィンテージカーの気品あるパティナを彷彿させる繊細な摩耗（エイジング）処理が施されたエッジは、この逸品を手にする未来のオーナーのライフスタイルや着用習慣に寄り添い、時とともにさらなる深みを増してゆくでしょう。

このアプローチは、時の痕跡を隠すのではなく、むしろそれを称賛するものです。実際、クラシックカーのオーナーの中には、レースで刻まれた摩耗の跡をあえて修復しない選択をする人もいます。一つひとつの傷に、過酷な競技を戦い抜いてきたマシンの記憶が刻まれているのです。このスピリットを受け継ぐタイムピースもまた、ショパールが40年近くにわたって固い絆を築いてきたクラシックモータースポーツの世界観を体現しています。ミッレ ミリアとの長年にわたるパートナーシップへのオマージュとして誕生したこの新作クロノグラフは、ヘリテージとメカニカルへの情熱を称え、エクスクルーシブな100本限定エディションとして発売されます。

このウォッチは、コレクションの象徴である‘glass box（グラスボックス）’サファイアクリスタルを備えた、コッパーカラーのサーキュラーサテン仕上げの文字盤によって、ひときわ存在感を放ちます。
ブラック＆コッパーカラーのクロノグラフカウンター、そして同色のタキメータースケールが、瞬時の判読を可能にする鮮やかなコントラストを生み出しています。さらに、クロノグラフ秒針やミッレ ミリアのオフィシャルロゴにさりげなく配されたレッドのアクセントが、熾烈なレースのアイデンティティを呼び覚まします。グレードX1スーパールミノバ®をコーティングしたブラックのバトン型針とペイントされたアワーマーカーは、あらゆる光の条件下において優れたコントラストと視認性を確保します。

人間工学に基づいたプッシャー、堅牢なリューズ、そして溶接ラグの採用によって、操作性を向上させるとともに、クラフツマンシップとモータースポーツにインスパイアされたクロノグラフの美学を際立たせています。このウォッチのデザインを完成させるのは、クラシックなドライビンググローブを想起させるパンチング加工を施したブラックカーフスキンストラップ。バックルはDLC加工を施したルーセントスティール™製で、ケースと同様にパティナ（経年変化による風合い）を呈しています。


 W&W 2026で拝見した実機

スモーク仕上げのサファイアクリスタル製シースルーケースバックからは、精度と信頼性を追求して設計された機械式自動巻きクロノグラフムーブメントの姿を堪能できます。毎時28,800回振動（4Hz）で駆動し、54時間のパワーリザーブを確保。正確な時刻合わせを可能にするストップセコンド機構を搭載しています。伝説の耐久レースからインスパイアされたタイムピースにとって、ふさわしい本質的な価値である高い精度は、クロノメーター認定（COSC）によって証明されています。



ショパール共同社長カール‐フリードリッヒ・ショイフレは、次のように述べています。
「新作『ミッレ ミリア クラシック パティナ』は、この歴史あるカーレースのスピリットを捉えながら、ショパールの卓越した技術力を体現しています。メゾンとクラシックモータースポーツの世界との永続的な絆へ捧げる、洗練されたメカニカルのオマージュとなるでしょう」

レースの開幕に合わせて毎年発表されるトラディショナルな「レース エディション」に加え、このコレクションからは、難所であるラティコーザ峠のようなアイコニックなルート区間、レーシングカラー（チームの出身地を一目で識別できるナショナルカラー）にまつわる歴史的逸話、ジャッキー・イクスやサー・スターリング・モスのような伝説的な人物などへのオマージュを表した多彩なリミテッドエディションが誕生しています。さらには、ザガートのような名門カロッツェリアを讃えるモデルも登場しており、こうした数々のトリビュートは、コレクターの間で獲得してきたコレクションの象徴的な地位をさらに確固たるものにしています。


 W&W 2026で拝見した実機


自動車の世界からインスピレーションを得たデザイン
ミッレ ミリアというレースならではの特別な体験が、自動車に着想を得たデザインコードを通じて、このウォッチコレクション全体のアイデンティティにそのエスプリを吹き込んでいます。精度認証を取得したムーブメント、車のダッシュボードを彷彿とさせるインジケーターやカウンター、エンジンピストンを象ったプッシャー、パンチング加工を施したレザーストラップやタイヤのトレッドパターンを刻んだラバーストラップ、ステアリングホイールのモチーフが刻まれたリューズ、文字盤とケースバックを飾るレッドアロー、そして近年のモデルに見られるヴィンテージの風合いとパノラマのような視認性を備えた‘glass box’サファイアクリスタルを装備しています。


 W&W 2026で拝見した実機、ケースバック

ショパールアンバサダー： ジャッキー・イクス＆ロマン・デュマ
ジャッキー・イクスとロマン・デュマは、ショパールのモータースポーツアンバサダーとして長年にわたって活躍し、それぞれが卓越性、不屈の精神、そして真摯な情熱を体現しています。
6度のル・マン優勝を誇るジャッキー・イクスは、カール‐フリードリッヒ・ショイフレの長年の友人であり、30年以上にわたってメゾンと深い繋がりを築いてきました。その絆は、ショパールのファミリースピリットの一部となっています。彼とカール‐フリードリッヒ・ショイフレは、初めてミッレ ミリアにともに参戦して以来、定期的にレースに参加しています。
一方、耐久レースのチャンピオンであるロマン・デュマは、数々の記録と卓越したレーシング技術でその名を知られています。過酷を極める挑戦の場においても、ショパールを誇り高く代表する存在であり、パフォーマンスと精度に対するメゾンの揺るぎないコミットメントを体現する人物です。



【技術詳細】
ミッレ ミリア クラシック パティナ

限定：100本のリミテッドエディション
[特徴]
トライボフィニッシュ加工、DLCコーティングのルーセントスティール™製

ケース：トライボフィニッシュ加工を施したDLCコーティングのルーセントスティール™
・ケースサイズ：外径 40.50 mm／厚 12.88 mm
・防水性 50 m
・トライボフィニッシュ加工を施したDLCコーティングのルーセントスティール™製
・ねじ込み式リューズ、ステアリングホイールモチーフの刻印入り 7.50 mm
・トライボフィニッシュ加工を施したDLCコーティングのルーセントスティール™製ベゼル
・反射防止加工サファイアクリスタル
・スモークサファイアクリスタル製シースルーケースバック
ムーブメント：クロノグラフムーブメント（機械式自動巻き）
・ムーブメントサイズ：外径 28.60 mm／厚 6.10 mm
・石数 37
・振動数 毎時28,800回（4Hz）
・パワーリザーブ 54時間
・COSC（スイス公式クロノメーター検定局）認定
・機能と表示：中央に時、分表示
・3時位置にスモールセコンド
・4‐5時位置に日付表示
・6時位置に12時間積算計
・9時位置に30分積算計
・クロノグラフ
・タキメータースケール
・ストップセコンド機能
文字盤と針：ガルバニック加工を施したサーキュラーサテン仕上げのコッパーカラー文字盤
・タキメータースケールにコッパーカラーの転写を施したマットブラックのフランジ
・ブラックアウトラインを備えたホワイトのアワーマーカー、スーパールミノバ® グレードX1を塗布
・スネイル仕上げのサブダイヤル
・スーパールミノバ® グレードX1を塗布したブラックのバトン型時針・分針
・サブダイヤルカウンターにブラックのバトン型針
・中央にブラックのバトン型クロノグラフセコンド針、先端にレッドのアクセント
・“Mille MIGLIA”のアローロゴ
ストラップとバックル：パンチング加工を施したブラックカーフスキン
・エクリュのブライドルステッチ
・トライボフィニッシュ加工を施したDLCコーティングのルーセントスティール™製ピンバックル

[ルーセントスティール™]
リサイクル率80%を誇るショパールのルーセントスティール™は、高度な再溶解プロセスを経て生産される純度の高い素材であり、ゴールドに匹敵する輝きとサージカルスティールと同等の低アレルギー性を備え、その卓越した硬度により、耐摩耗性に優れています。2019年に「アルパイン イーグル」コレクションの発表と共に導入されたこの素材は、2023年以降、ケースやブレスレットを含むショパールのすべてのスティール製タイムピースに使用されています。
[クロノメーター認定]
スイス公式クロノメーター検定局（COSC）は、ムーブメントの精度を認定する独立機関です。ケーシング前のムーブメントに対し、5つの姿勢と3つの温度条件下で、15日間におよぶ厳格なテストが行われます。秒表示機能を備えたすべての「L.U.C」のムーブメントは、このプロトコルに準拠しており、日差-4秒から 6秒以内という極めて高い精度が保証されています。



【お問い合わせ】
ショパール ジャパン プレス
TEL: 03-5524-8922
HP：https://www.chopard.com/ja-jp  
Instagram：https://instagram.com/chopard/  
X(Twitter): https://twitter.com/chopard 
YouTube: https://www.youtube.com/user/ChopardOfficial 
LINE ID：@chopard